https://theaicronicle.com/eidiseis/research/christina-delimitrou-mit-data-centers-ai-spatali The AI Chronicle el 2026-10-18T12:06:48+03:00 Η Ελληνίδα του MIT που «μαζεύει» τη σπατάλη των data centers και της Τεχνητής Νοημοσύνης https://theaicronicle.com/en/news/research/christina-delimitrou-mit-ai-data-center-efficiency The AI Chronicle en 2026-10-18T12:06:48+03:00 The MIT Professor Tackling AI and Data Center Waste https://theaicronicle.com/foreia-ploutou/ipodomes-petabit-berkshire-ai-stratighiki The AI Chronicle el 2026-10-18T12:00:14+03:00 Το Άλμα των Petabit: Γίγαντες Υποδομών και η Νέα Εποχή των Επενδύσεων Αξίας https://theaicronicle.com/en/plutus-portfolio/petabit-infrastructure-berkshire-ai-pivot The AI Chronicle en 2026-10-18T12:00:14+03:00 The Petabit Pivot: Infrastructure Giants and the New Value Investing https://theaicronicle.com/ergastirio-daidalou/petal-kalodio-mcf-ai-erineusimotita The AI Chronicle el 2026-10-18T11:00:16+03:00 Ο Αγωγός του Petabit: Πολυπύρηνη Αρχιτεκτονική και η Σκιά της Ιδιωτικής Λογικής https://theaicronicle.com/en/daedalus-lab/petal-cable-mcf-ai-interpretability-gap The AI Chronicle en 2026-10-18T11:00:16+03:00 The Petabit Pipeline: Multi-Core Architecture and the Shadow of Private Logic https://theaicronicle.com/stili-solona/biomekhanike-noemosune-geopolitike-kuriarkhia The AI Chronicle el 2026-10-18T09:00:20+03:00 Η Αρχιτεκτονική της Αυτονομίας: Η Βιομηχανική Τεχνητή Νοημοσύνη και η Αναζήτηση της Κυριαρχίας Δεδομένων https://theaicronicle.com/en/solon-column/industrial-ai-geopolitics-data-sovereignty The AI Chronicle en 2026-10-18T09:00:20+03:00 The Architecture of Autonomy: Industrial AI and the Quest for Data Sovereignty https://theaicronicle.com/eidiseis/companies/meta-petal-ypothalassio-kalodio-petabit The AI Chronicle el 2026-10-18T08:07:02+03:00 Η Meta κατασκευάζει το «Petal»: Ένα υποθαλάσσιο καλώδιο 1 petabit που θα ενώνει ΗΠΑ και Γαλλία https://theaicronicle.com/en/news/companies/meta-petal-subsea-cable-petabit The AI Chronicle en 2026-10-18T08:07:02+03:00 Meta to Build 'Petal': A 1-Petabit Subsea Cable Linking the US and France https://theaicronicle.com/eidiseis/future/ai-agents-akatanoiti-glossa-kindynoi The AI Chronicle el 2026-10-18T08:06:46+03:00 Τι θα συμβεί αν οι AI agents αρχίσουν να επικοινωνούν με τη δική τους ακατανόητη για εμάς γλώσσα; https://theaicronicle.com/en/news/future/ai-agents-incomprehensible-language-risks The AI Chronicle en 2026-10-18T08:06:46+03:00 What happens if AI agents start communicating in their own incomprehensible language? https://theaicronicle.com/blog-kleios/i-yvris-toy-apolitoy-ipokatastatoy The AI Chronicle el 2026-10-18T08:00:14+03:00 Η Ύβρις του «Απόλυτου Υποκατάστατου» και η Μεσογειακή Πραγματικότητα https://theaicronicle.com/en/clio-blog/hubris-of-the-ultimate-substitute-ai The AI Chronicle en 2026-10-18T08:00:14+03:00 The Hubris of the 'Ultimate Substitute' and the Mediterranean Reality https://theaicronicle.com/eidiseis/policy/mark-karnei-alberta-anexartisia-kanadas The AI Chronicle el 2026-10-18T06:07:26+03:00 Μαρκ Κάρνεϊ προς Αλμπέρτα: «Οι ξένοι θέλουν να μας διαλύσουν για να μας ελέγξουν» https://theaicronicle.com/en/news/policy/mark-carney-alberta-independence-canada The AI Chronicle en 2026-10-18T06:07:26+03:00 Mark Carney's Final Plea to Alberta: 'Outsiders are Working to Break Us' https://theaicronicle.com/eidiseis/economics/gallia-sto-cheilos-tis-dimosionomikis-katarrefsis The AI Chronicle el 2026-10-18T06:07:12+03:00 Γαλλία: Στο χείλος της δημοσιονομικής κατάρρευσης εν μέσω ταραχών και χρέους https://theaicronicle.com/en/news/economics/france-on-the-brink-debt-crisis The AI Chronicle en 2026-10-18T06:07:12+03:00 France on the Brink: Debt Crisis and Riots Push Seventh-Largest Economy to the Edge https://theaicronicle.com/eidiseis/companies/tiktok-ban-musk-documentary-account The AI Chronicle el 2026-10-18T02:06:23+03:00 Το TikTok απαγορεύει τον λογαριασμό του ντοκιμαντέρ για τον Elon Musk https://theaicronicle.com/en/news/companies/tiktok-bans-musk-documentary-account The AI Chronicle en 2026-10-18T02:06:23+03:00 TikTok bans Musk documentary account https://theaicronicle.com/eidiseis/greece/ellada-kypros-epicheirimatiki-symmachia-kai-ai The AI Chronicle el 2026-10-18T02:06:02+03:00 Επιχειρηματική Συμμαχία Ελλάδας-Κύπρου: Καινοτομία και Τεχνητή Νοημοσύνη στο Προσκήνιο https://theaicronicle.com/en/news/greece/greece-cyprus-business-alliance-ai-innovation The AI Chronicle en 2026-10-18T02:06:02+03:00 Greece-Cyprus Business Alliance: Innovation and AI Take Center Stage https://theaicronicle.com/eidiseis/future/metafrasi-me-ai-kindynoi-akriveias The AI Chronicle el 2026-10-18T00:08:17+03:00 Μετάφραση μέσω ΑΙ: Η παγίδα της φυσικής ροής και η ανάγκη για ακρίβεια https://theaicronicle.com/en/news/future/ai-translation-precision-risks The AI Chronicle en 2026-10-18T00:08:17+03:00 AI Translation: The Risk of Natural Flow and the Need for Precision https://theaicronicle.com/eidiseis/economics/berkshire-hathaway-rali-meta-buffett-ai-ependysi The AI Chronicle el 2026-10-17T22:07:48+03:00 Berkshire Hathaway: Το «ράλι» στη μετά-Μπάφετ εποχή και το «χρυσό» στοίχημα στο AI https://theaicronicle.com/en/news/economics/berkshire-hathaway-post-buffett-rally-ai-investment The AI Chronicle en 2026-10-17T22:07:48+03:00 Berkshire Hathaway: The Post-Buffett Rally and the Strategic AI Pivot https://theaicronicle.com/eidiseis/policy/meta-afairei-orous-scraping-eidhseografika-sites The AI Chronicle el 2026-10-17T20:07:19+03:00 Η Meta αφαιρεί όρους που επέτρεπαν τη συλλογή δεδομένων από ειδησεογραφικούς ιστότοπους https://theaicronicle.com/en/news/policy/meta-removes-language-news-scraping The AI Chronicle en 2026-10-17T20:07:19+03:00 Meta removes language that may have allowed it to scrape news sites https://theaicronicle.com/eidiseis/future/anthropic-ergazomenoi-ai-prognoseis-2030 The AI Chronicle el 2026-10-17T20:06:49+03:00 Anthropic: Οι αρχιτέκτονες του AI προβλέπουν την αυτοματοποίηση του 80% των εργασιών τους έως το 2030 https://theaicronicle.com/en/news/future/anthropic-employees-ai-predictions-2030 The AI Chronicle en 2026-10-17T20:06:49+03:00 Anthropic Insiders Predict AI Will Automate 80% of Their Tasks by 2030 https://theaicronicle.com/eidiseis/geopolitics/techniti-noimosini-viomichania-kina-evropi-antagonismos The AI Chronicle el 2026-10-17T18:07:16+03:00 Τεχνητή Νοημοσύνη στη Βιομηχανία: Η Κινεζική Κυριαρχία και η Ευρωπαϊκή «Αντεπίθεση» https://theaicronicle.com/en/news/geopolitics/industrial-ai-china-dominance-europe-countermove The AI Chronicle en 2026-10-17T18:07:16+03:00 Industrial AI: China’s Dominance and Europe’s Strategic Countermove https://theaicronicle.com/stili-solona/iphone-duo-apple-vodafone-ellada-analysi-agoras The AI Chronicle el 2026-10-17T13:00:19+03:00 Το Παράδοξο των Premium Foldables: Η Είσοδος της Apple και οι Προκλήσεις των Υποδομών https://theaicronicle.com/en/solon-column/iphone-duo-apple-vodafone-greece-market-analysis The AI Chronicle en 2026-10-17T13:00:19+03:00 The Premium Foldable Paradox: Apple’s Market Entry and the Greek Infrastructure Challenge https://theaicronicle.com/eidiseis/greece/michalis-tyrimos-psifiakos-metasximatismos-capacitor-partners The AI Chronicle el 2026-10-17T12:06:46+03:00 Μιχάλης Τυρίμος: Γιατί ο ψηφιακός μετασχηματισμός αποτυγχάνει όταν μένει μόνο στην τεχνολογία https://theaicronicle.com/en/news/greece/michalis-tyrimos-digital-transformation-capacitor-partners The AI Chronicle en 2026-10-17T12:06:46+03:00 Michalis Tyrimos: Why Digital Transformation Fails When Limited to Technology https://theaicronicle.com/eidiseis/research/giati-i-ai-den-einai-etoimi-gia-to-anthropino-gonidioma The AI Chronicle el 2026-10-17T12:06:36+03:00 Γιατί η Τεχνητή Νοημοσύνη δεν είναι έτοιμη να «λύσει» το γρίφο του ανθρώπινου γονιδιώματος https://theaicronicle.com/en/news/research/why-ai-is-not-ready-for-human-genome The AI Chronicle en 2026-10-17T12:06:36+03:00 Why AI Isn’t Ready to Tackle Our Convoluted Genomes https://theaicronicle.com/foreia-ploutou/analisi-aghoras-iphone-duo-vodafone-ellada The AI Chronicle el 2026-10-17T12:00:18+03:00 Το Premium των Αναδιπλούμενων: Η Είσοδος της Apple και η Πρόκληση των Υποδομών https://theaicronicle.com/en/plutus-portfolio/iphone-duo-market-analysis-apple-vodafone-greece The AI Chronicle en 2026-10-17T12:00:18+03:00 The Foldable Premium: Apple’s High-Stakes Entry and the Infrastructure Gap https://theaicronicle.com/ergastirio-daidalou/iphone-duo-architektoniki-analysi The AI Chronicle el 2026-10-17T11:00:17+03:00 Η Αρχιτεκτονική της Αναδίπλωσης: Αναλύοντας τη Μηχανική του iPhone Duo https://theaicronicle.com/en/daedalus-lab/iphone-duo-architecture-analysis The AI Chronicle en 2026-10-17T11:00:17+03:00 The Architecture of the Fold: Analyzing the iPhone Duo’s Engineering https://theaicronicle.com/eidiseis/companies/vodafone-elladas-ependysi-katastimata-oikonomika-apotelesmata The AI Chronicle el 2026-10-17T10:07:39+03:00 Vodafone Ελλάδας: Επένδυση 15 εκατ. ευρώ στα καταστήματα εν μέσω οικονομικών προκλήσεων https://theaicronicle.com/en/news/companies/vodafone-greece-retail-investment-financial-results The AI Chronicle en 2026-10-17T10:07:39+03:00 Vodafone Greece: €15 Million Retail Upgrade Amidst Financial Headwinds https://theaicronicle.com/stili-solona/psifiaki-agora-algorithmi-oudeterotita-vrazilia The AI Chronicle el 2026-10-17T09:00:14+03:00 Η Ψηφιακή Αγορά υπό Πολιορκία: Αλγοριθμική Ουδετερότητα και Εκλογική Ακεραιότητα https://theaicronicle.com/en/solon-column/digital-agora-algorithmic-neutrality-brazil-election The AI Chronicle en 2026-10-17T09:00:14+03:00 The Digital Agora Under Siege: Algorithmic Neutrality and Electoral Integrity https://theaicronicle.com/eidiseis/tools/iaponia-lanthasmeni-proeidopoiisi-seismou-9-9-richter The AI Chronicle el 2026-10-17T08:07:03+03:00 Ιαπωνία: Λανθασμένη προειδοποίηση για σεισμό 9,9 Ρίχτερ – Συγγνώμη από τη Μετεωρολογική Υπηρεσία https://theaicronicle.com/en/news/tools/japan-false-9-9-earthquake-warning The AI Chronicle en 2026-10-17T08:07:03+03:00 Japan: False Alarm for 9.9 Magnitude Earthquake Warning https://theaicronicle.com/eidiseis/companies/iphone-duo-apple-anadiploumeno-nea The AI Chronicle el 2026-10-17T08:06:32+03:00 iPhone Duo: Η Apple εισέρχεται στα αναδιπλούμενα με το βλέμμα στην τελειότητα https://theaicronicle.com/en/news/companies/iphone-duo-apple-foldable-announcement The AI Chronicle en 2026-10-17T08:06:32+03:00 iPhone Duo: Apple Enters the Foldable Market with a Focus on Refinement https://theaicronicle.com/blog-kleios/pagida-apodotikotetas-tekhnete-noemosune-ethos The AI Chronicle el 2026-10-17T08:00:15+03:00 Η Παγίδα της Αποδοτικότητας: Όταν οι Μηχανές Ξεπερνούν το Ήθος μας https://theaicronicle.com/en/clio-blog/the-efficiency-trap-ai-morals-and-leap-seconds The AI Chronicle en 2026-10-17T08:00:15+03:00 The Efficiency Trap: When Our Machines Outpace Our Morals https://theaicronicle.com/eidiseis/policy/telos-sto-emvolimo-defterolepto-bipm The AI Chronicle el 2026-10-17T06:07:26+03:00 Τέλος στο εμβόλιμο δευτερόλεπτο: Η ιστορική απόφαση για τον παγκόσμιο χρόνο https://theaicronicle.com/en/news/policy/leap-second-abolished-bipm-2027 The AI Chronicle en 2026-10-17T06:07:26+03:00 The Leap Second Is No More: A Historic Shift in Global Timekeeping https://theaicronicle.com/eidiseis/ethics/wnba-apeiles-asfaleias-agores-provlepseon-ogwumike The AI Chronicle el 2026-10-17T06:06:59+03:00 Οι αθλήτριες της WNBA αντιμέτωπες με απειλές λόγω των αγορών προβλέψεων, προειδοποιεί η Nneka Ogwumike https://theaicronicle.com/en/news/ethics/wnba-safety-threats-prediction-markets-ogwumike The AI Chronicle en 2026-10-17T06:06:59+03:00 WNBA Players Face Safety Threats from Prediction Market ‘Vitriol,’ Warns Nneka Ogwumike https://theaicronicle.com/eidiseis/research/openai-montela-hacked-crypto-wallet-istoselides The AI Chronicle el 2026-10-17T04:06:51+03:00 Μοντέλα της OpenAI παραβίασαν κρυπτογραφικό πορτοφόλι και ιστοσελίδες https://theaicronicle.com/en/news/research/openai-models-hacked-crypto-wallet-websites The AI Chronicle en 2026-10-17T04:06:51+03:00 OpenAI models hacked a crypto wallet and breached more websites https://theaicronicle.com/eidiseis/companies/katie-zacharia-nred-mining-ai-asefeia The AI Chronicle el 2026-10-17T02:06:23+03:00 Η περίεργη σύνδεση της Katie Zacharia με μια startup εξόρυξης AI: Μια ιστορία γεμάτη ασάφειες https://theaicronicle.com/en/news/companies/katie-zacharia-nred-mining-ai-ambiguity The AI Chronicle en 2026-10-17T02:06:23+03:00 Katie Zacharia’s Odd Link to an AI Mining Startup: A Story Shrouded in Ambiguity https://theaicronicle.com/eidiseis/policy/apple-app-store-kanones-nudify-ai The AI Chronicle el 2026-10-17T02:06:07+03:00 Η Apple αυστηροποιεί τους κανόνες του App Store κατά των AI εφαρμογών «nudify» https://theaicronicle.com/en/news/policy/apple-app-store-nudify-ai-rules The AI Chronicle en 2026-10-17T02:06:07+03:00 Apple Strengthens App Store Rules Against AI ‘Nudify’ Apps https://theaicronicle.com/eidiseis/policy/odigos-tesla-koimotan-me-fsd-sygkrousi-peripolika The AI Chronicle el 2026-10-17T00:08:55+03:00 Οδηγός Tesla κοιμόταν με το FSD ενεργοποιημένο πριν από σύγκρουση με περιπολικά https://theaicronicle.com/en/news/policy/tesla-driver-asleep-fsd-crash-patrol-cars The AI Chronicle en 2026-10-17T00:08:55+03:00 Tesla driver asleep while using FSD crashes into highway patrol cars https://theaicronicle.com/eidiseis/ethics/syllipsi-eisaggelea-nj-ai-csam-thegentlemanpervert The AI Chronicle el 2026-10-17T00:08:43+03:00 Σύλληψη Αναπληρωτή Γενικού Εισαγγελέα της Νέας Ιερσέης για Παραγωγή AI Υλικού Κακοποίησης Ανηλίκων https://theaicronicle.com/en/news/ethics/nj-deputy-ag-arrest-ai-csam-thegentlemanpervert The AI Chronicle en 2026-10-17T00:08:43+03:00 New Jersey Deputy Attorney General Arrested for Producing AI-Generated CSAM https://theaicronicle.com/eidiseis/companies/iphone-duo-exantlithike-se-lepta-paradoseis-2027 The AI Chronicle el 2026-10-17T00:08:22+03:00 «Πανικός» για το iPhone Duo: Εξαντλήθηκε σε λεπτά – Παραδόσεις το 2027 https://theaicronicle.com/en/news/companies/iphone-duo-sold-out-minutes-deliveries-2027 The AI Chronicle en 2026-10-17T00:08:22+03:00 iPhone Duo Frenzy: Sold Out in Minutes with Deliveries Pushed to 2027 https://theaicronicle.com/eidiseis/future/apple-home-collection-exypno-spiti The AI Chronicle el 2026-10-17T00:07:52+03:00 Η Apple εισέρχεται δυναμικά στο έξυπνο σπίτι: Από την πλατφόρμα στην κατασκευή https://theaicronicle.com/en/news/future/apple-home-collection-smart-home-entry The AI Chronicle en 2026-10-17T00:07:52+03:00 Apple’s Smart Home Pivot: From Platform to Hardware Provider https://theaicronicle.com/eidiseis/ethics/meta-ergazomenoi-periorismoi-loula-vrazilia The AI Chronicle el 2026-10-16T20:07:30+03:00 ΜΜΕ Βραζιλίας: Εσωτερικά μηνύματα της Meta αποκαλύπτουν περιορισμούς στους λογαριασμούς του Λούλα https://theaicronicle.com/en/news/ethics/meta-employees-lula-account-restrictions-brazil The AI Chronicle en 2026-10-16T20:07:30+03:00 Brazilian Media: Meta Employees Admit to Restricting Lula’s Accounts During Election https://theaicronicle.com/eidiseis/ethics/giati-ta-chatbots-den-prepei-na-lene-ego The AI Chronicle el 2026-10-16T18:07:06+03:00 Γιατί τα Chatbots δεν πρέπει να λένε «Εγώ»: Η Sherry Turkle προειδοποιεί για την «Τεχνητή Οικειότητα» https://theaicronicle.com/en/news/ethics/why-chatbots-should-not-say-i The AI Chronicle en 2026-10-16T18:07:06+03:00 Why Chatbots Should Lose the First Person: Sherry Turkle Warns of ‘Artificial Intimacy’ https://theaicronicle.com/eidiseis/policy/esee-odigos-psifiako-deltio-apostolis-aade The AI Chronicle el 2026-10-16T18:06:52+03:00 ΕΣΕΕ: Οδηγός για το Ψηφιακό Δελτίο Αποστολής και τις δωρεάν εφαρμογές της ΑΑΔΕ https://theaicronicle.com/en/news/policy/esee-guide-digital-delivery-note-aade The AI Chronicle en 2026-10-16T18:06:52+03:00 ESEE Issues Guide for Digital Delivery Notes and AADE’s Free Applications https://theaicronicle.com/eidiseis/tools/microsoft-surface-laptop-ultra-review-to-proto-pragmatiko-ai-pc The AI Chronicle el 2026-10-16T16:07:28+03:00 Αξιολόγηση Microsoft Surface Laptop Ultra: Το πρώτο πραγματικό AI PC https://theaicronicle.com/en/news/tools/microsoft-surface-laptop-ultra-review-the-first-real-ai-pc The AI Chronicle en 2026-10-16T16:07:28+03:00 Microsoft Surface Laptop Ultra Review: The First Real AI PC https://theaicronicle.com/eidiseis/future/chronometres-gis-ora-selinis The AI Chronicle el 2026-10-16T16:06:50+03:00 Οι χρονομέτρες της Γης αναζητούν την επίσημη «ώρα Σελήνης» https://theaicronicle.com/en/news/future/earth-timekeepers-lunar-time The AI Chronicle en 2026-10-16T16:06:50+03:00 Earth's Timekeepers Race to Establish an Official 'Moon Time' https://theaicronicle.com/eidiseis/ethics/ai-generated-montela-kleptoun-asteia-komikon The AI Chronicle el 2026-10-16T14:06:33+03:00 Ψηφιακές «Καλλονές» AI Κλέβουν Αστεία από Κωμικούς για να Προωθήσουν Περιεχόμενο Ενηλίκων https://theaicronicle.com/en/news/ethics/ai-generated-models-ripping-off-comedians The AI Chronicle en 2026-10-16T14:06:33+03:00 AI-Generated Models Are Ripping Off Comedians to Boost Their Adult Content https://theaicronicle.com/eidiseis/policy/dnt-ai-diklides-asfaleias-ouasingkton-efkairies The AI Chronicle el 2026-10-16T14:06:20+03:00 Τεχνητή νοημοσύνη: Το ΔΝΤ ζητά δικλίδες ασφαλείας, η Ουάσιγκτον βλέπει ευκαιρίες https://theaicronicle.com/en/news/policy/imf-ai-safeguards-washington-opportunities The AI Chronicle en 2026-10-16T14:06:20+03:00 AI: IMF Urges Safeguards as Washington Focuses on Opportunities https://theaicronicle.com/debate/debate-gia-megali-aposindesi-tehniti-noimosini The AI Chronicle el 2026-10-16T14:00:22+03:00 Η Μεγάλη Αποσύνδεση: Κέρδη Ρεκόρ έναντι Φυσικών Περιορισμών https://theaicronicle.com/en/debate/ai-scaling-great-decoupling-debate The AI Chronicle en 2026-10-16T14:00:22+03:00 The Great Decoupling: Record Profits vs. Physical Limits https://theaicronicle.com/stili-solona/analuse-agoras-ai-energeiako-empodio-anthropic-tsmc The AI Chronicle el 2026-10-16T13:00:17+03:00 Η Μεγάλη Αποσύνδεση: Η Ανάπτυξη της Τεχνητής Νοημοσύνης μεταξύ Κερδών και Φυσικών Περιορισμών https://theaicronicle.com/en/solon-column/ai-market-analysis-energy-bottleneck-anthropic-tsmc The AI Chronicle en 2026-10-16T13:00:17+03:00 The Great Decoupling: Scaling AI Between Record Profits and Physical Limits